1 00:00:00,000 --> 00:00:10,070 Timing and Subtitles brought to you by The Gem, Set, Love Team @ Viki.com 2 00:01:34,750 --> 00:01:40,760 Nothing But You 3 00:01:40,760 --> 00:01:43,720 Episode 9: 4 00:01:43,720 --> 00:01:49,960 Episode 9: What if we achieved it together? 5 00:01:49,960 --> 00:01:51,420 Y-Space Sports Tennis Club 6 00:01:51,420 --> 00:01:54,160 Provide you with professional training and equipments. 7 00:01:58,600 --> 00:02:00,620 Website to be updated... 8 00:02:03,410 --> 00:02:05,400 Director Jie, 9 00:02:05,400 --> 00:02:09,710 What's wrong? Did something happen? 10 00:02:09,710 --> 00:02:14,480 I want to ask you for a favor. You can't reject me. 11 00:02:15,520 --> 00:02:18,800 Y-Space Sports has a tennis club, did you know? 12 00:02:19,980 --> 00:02:22,080 - Isn't Jiang Jiaojiao training there? - Right. 13 00:02:22,080 --> 00:02:26,970 Right. It was originally built on a vacant space owned by Y-Space Sports. 14 00:02:26,970 --> 00:02:31,540 Now I have more authority, and more easily targeted. 15 00:02:31,540 --> 00:02:37,350 Recently, during meetings, Young President Gao kept on talking about the club and how it is losing money. 16 00:02:37,970 --> 00:02:43,670 Everyone at the company is well-aware, this club is for the company, and for internal matches. 17 00:02:43,670 --> 00:02:46,010 It's normal to be losing money. 18 00:02:46,010 --> 00:02:51,000 What's bad is that my son is in the club. 19 00:02:51,000 --> 00:02:55,050 I am torn between keeping it open and shutting it down. 20 00:02:57,160 --> 00:02:59,110 Director Jie, 21 00:02:59,110 --> 00:03:03,300 I don't understand, how can I help with the matter? 22 00:03:09,930 --> 00:03:13,880 Can you take over the club? 23 00:03:14,570 --> 00:03:16,280 Help me. 24 00:03:19,880 --> 00:03:22,160 I don't want any ties with Y-Space Sports anymore. 25 00:03:22,160 --> 00:03:25,340 How is this being involved with Y-Space Sports? Y-Space Sports only provides the funding. 26 00:03:25,340 --> 00:03:30,080 We are not in charge of anything else. You would have full autonomy of the club. 27 00:03:31,990 --> 00:03:33,320 Director Jie, thank you but. 28 00:03:33,320 --> 00:03:38,350 To be honest, I've never been a club manager. I feel like I can't be of any help to you. 29 00:03:38,350 --> 00:03:42,190 Don't rush to reject the offer. Think first. 30 00:03:42,190 --> 00:03:45,750 Why did you leave Y-Space Sports? 31 00:03:45,750 --> 00:03:48,070 What was your original intention? 32 00:03:48,700 --> 00:03:52,400 Didn't you want to be a key player and take charge? 33 00:03:52,400 --> 00:03:55,530 Now there is a great opportunity in front of you. 34 00:03:55,530 --> 00:04:01,470 You can take the lead and take ownership, what are you not grasping the opportunity? 35 00:04:02,730 --> 00:04:07,770 People can be scared of many things, but they are really just scaring themselves. 36 00:04:24,530 --> 00:04:29,380 Director Jie, I've decided, I'd like to officially accept the offer to lead the club. 37 00:04:33,870 --> 00:04:37,820 Arch your back and lead the body. 38 00:04:37,820 --> 00:04:41,200 Eight. Land with your knees and hips bent. 39 00:04:41,200 --> 00:04:42,800 Nine. 40 00:04:42,800 --> 00:04:47,840 Let's take a 5min break, now it's free time. 41 00:04:47,840 --> 00:04:49,300 Song. 42 00:04:49,300 --> 00:04:52,280 These are some new sports equipment. You can leave them in the classroom for now. 43 00:04:52,280 --> 00:04:54,130 No problem. 44 00:05:52,250 --> 00:05:54,180 Pay attention everyone. 45 00:05:58,990 --> 00:06:01,070 Let's survey internally first. 46 00:06:01,070 --> 00:06:06,440 Coffee coupon, shampoo, fan. Director, it's the same items every year, there's no creativity. 47 00:06:06,440 --> 00:06:12,610 If there are any creative ideas, please feel free to bring up. The budget is limited, as long as it is within budget, you all know. 48 00:06:13,380 --> 00:06:17,930 Let's not do shampoo, there are several baldies. 49 00:06:17,930 --> 00:06:19,910 Why don't we give out wigs? 50 00:06:19,910 --> 00:06:21,700 Wigs? 51 00:06:21,700 --> 00:06:28,070 That's right. I noticed when influencers go out, each of them have at least three pieces of wigs on their head. 52 00:06:29,220 --> 00:06:32,570 Interesting. Is this pricey? 53 00:06:32,570 --> 00:06:38,610 If we order by bulk, it shouldn't be expensive. Shampoo would be in the low 100. This can be reused. 54 00:06:38,610 --> 00:06:42,440 Ok, let's do it. You are in charge of the purchase. 55 00:06:42,440 --> 00:06:47,120 Don't worry, boss. I will find the most cost-efficient option in the city for you. 56 00:06:47,120 --> 00:06:48,950 An Cong Wig Store 57 00:06:48,950 --> 00:06:50,390 Manager, take as many pictures as you want. 58 00:06:50,390 --> 00:06:53,910 This is only a subset. There are more in the back. 59 00:06:54,830 --> 00:06:58,920 Look, I've been introducing the wigs for a while now. 60 00:06:58,920 --> 00:07:02,570 How many do you want roughly? 61 00:07:02,570 --> 00:07:05,200 Best quality ones, 500 sets. 62 00:07:06,960 --> 00:07:09,640 Sit, please sit and let's talk about it. 63 00:07:09,640 --> 00:07:12,490 Chuan, Chuan, make some good tea. 64 00:07:12,490 --> 00:07:15,960 The white can, the one I've been drinking. 65 00:07:15,960 --> 00:07:18,370 Manager Liang, you have great taste. 66 00:07:18,370 --> 00:07:23,360 I'm telling you, my store definitely has the most affordable but best quality wigs. 67 00:07:23,360 --> 00:07:26,670 My company has employees ranging from age 20 to 50. 68 00:07:26,670 --> 00:07:31,010 Some are bald on the front, side or back. How should I pick? 69 00:07:31,010 --> 00:07:36,670 It's easy to pick. We have bangs for the ones bald on the front, and back pieces for the back. 70 00:07:36,670 --> 00:07:39,780 If you are bald on the top, you can pick a top piece. That all works. 71 00:07:39,780 --> 00:07:42,210 Hey, rich customer is here. 72 00:07:43,150 --> 00:07:45,640 Please have some tea. 73 00:07:45,640 --> 00:07:48,880 Yo, your employee is quite handsome. 74 00:07:48,880 --> 00:07:52,450 This is not an employee, he's my son. 75 00:07:56,690 --> 00:08:02,810 Thank you so much for your help. I have not drawn eyeliners for a long time, my mascara and eyeliner pen have all dried up. 76 00:08:02,810 --> 00:08:04,900 Aren't you lucky? 77 00:08:04,900 --> 00:08:08,940 For the celebration banquet a few days ago, I bought some new clothes, I brought all of them here. 78 00:08:08,940 --> 00:08:11,170 So many styles for you to choose from. 79 00:08:11,170 --> 00:08:13,990 Then I have to pick one that shows charisma. 80 00:08:13,990 --> 00:08:18,210 Aren't you just going to the club today? Is it necessary to dress up? 81 00:08:18,210 --> 00:08:22,160 This is my first appearance after formally accepting the position. 82 00:08:22,160 --> 00:08:24,980 I have to look put-together. 83 00:08:25,580 --> 00:08:27,500 Ok. 84 00:08:27,500 --> 00:08:29,770 Want me to curl your hair? 85 00:08:29,770 --> 00:08:34,270 That's not necessary. My hair length. Maybe more realistic to get me a wig. 86 00:08:34,270 --> 00:08:36,450 A wig. 87 00:08:36,450 --> 00:08:39,640 How do I look? Are you impressed? 88 00:08:39,640 --> 00:08:41,540 So gorgeous. 89 00:08:42,300 --> 00:08:43,960 I'm here. 90 00:08:43,960 --> 00:08:46,390 How is it, how are you feeling? 91 00:08:49,520 --> 00:08:55,130 This looks worse than in the documents. Some kind of dreary feeling. 92 00:08:55,920 --> 00:09:00,550 No matter what, since I'm here, might as well go check it out. 93 00:09:00,550 --> 00:09:02,250 [Young Space Tennis Club] 94 00:09:05,080 --> 00:09:06,280 You are from Y-Space Sports? 95 00:09:06,280 --> 00:09:09,550 Right, big company, with good benefits. 96 00:09:09,550 --> 00:09:11,690 Manager Liang, I've contacted the manufacturer. 97 00:09:11,690 --> 00:09:15,230 Five hundred sets in stock, depending on when you need them. 98 00:09:15,230 --> 00:09:17,410 - Three days. - No problem. 99 00:09:17,410 --> 00:09:19,760 I will give you the direct selling price. 100 00:09:19,760 --> 00:09:22,500 Ok, I'm heading out now. 101 00:09:22,500 --> 00:09:25,200 - Take care. - Bye, handsome boy. 102 00:09:29,360 --> 00:09:31,070 - What are you doing? - What am I doing? 103 00:09:31,070 --> 00:09:36,670 I'm so worried for you. The way she was talking to you shows that she was interested in you. 104 00:09:36,670 --> 00:09:38,540 Do you know how to make a conversation? 105 00:09:38,540 --> 00:09:40,920 This is called, reducing awkward conversations. It's good for the environment. 106 00:09:40,920 --> 00:09:44,920 I'm telling you, you have dropped your chance to find a girlfriend to zero. 107 00:09:45,760 --> 00:09:49,470 I have arrived at the tennis court. 108 00:09:49,470 --> 00:09:51,540 It's not bad. 109 00:09:53,370 --> 00:09:56,470 This court is so.. 110 00:09:57,340 --> 00:09:59,730 big. 111 00:09:59,730 --> 00:10:02,620 Honey, can you imagine 112 00:10:02,620 --> 00:10:08,170 about seven to eight muscular young men in front of me. 113 00:10:08,170 --> 00:10:12,430 Running in front of me and showing off their muscles. 114 00:10:12,430 --> 00:10:14,690 Liang You'an, 115 00:10:14,690 --> 00:10:18,840 what's up with you? You realized that your new job is great so quickly. 116 00:10:18,840 --> 00:10:24,230 How do I put it? This job will be good for my mental and physical health. 117 00:10:25,660 --> 00:10:28,000 Ok, I will hang up now. 118 00:10:32,750 --> 00:10:34,360 Liang You'an, 119 00:10:35,550 --> 00:10:37,650 what are you here for? 120 00:10:40,820 --> 00:10:42,920 Hello everyone. 121 00:10:42,920 --> 00:10:45,420 I'd like to introduce myself. My name is Liang You'an. 122 00:10:45,420 --> 00:10:49,130 From now on, I will be the acting manager of this club. 123 00:10:49,130 --> 00:10:51,760 Please offer your advice. 124 00:10:51,760 --> 00:10:54,390 You are the new manager? 125 00:10:55,640 --> 00:10:57,250 Hello. 126 00:10:57,250 --> 00:10:58,260 You are Coach Wang? 127 00:10:58,260 --> 00:11:00,660 Yes, the main coach here, Wang Guochao. 128 00:11:00,660 --> 00:11:02,290 Nice to meet you. 129 00:11:02,290 --> 00:11:06,140 Your first day here right? You haven't seen your office yet? 130 00:11:06,140 --> 00:11:07,500 Let me show you. 131 00:11:07,500 --> 00:11:09,610 Thank you. 132 00:11:09,610 --> 00:11:12,550 This venue is pretty good. 133 00:11:14,800 --> 00:11:16,890 The manager my dad mentioned is her? 134 00:11:16,890 --> 00:11:21,130 The nature of our club is half professional half commercial. 135 00:11:21,130 --> 00:11:25,150 Our income mainly comes from membership fee. 136 00:11:25,150 --> 00:11:30,220 The facilities here are great. We have 4 indoor courts and 14 outdoor courts. 137 00:11:30,220 --> 00:11:35,930 Back then, Preident Gao loved playing tennis. 138 00:11:35,930 --> 00:11:41,320 Later, he had back problems and had to quit, but he kept the venue. 139 00:11:41,320 --> 00:11:43,690 Here is the manager's office. 140 00:11:43,690 --> 00:11:45,310 Thank you. 141 00:11:46,640 --> 00:11:49,340 The previous manager only came a few times. 142 00:11:49,340 --> 00:11:51,400 These things have not really been touched, 143 00:11:51,400 --> 00:11:53,630 They're all practically new. 144 00:11:53,630 --> 00:11:55,080 I'll go practice now. 145 00:11:55,080 --> 00:11:56,840 You've worked hard. 146 00:11:58,070 --> 00:12:00,610 Someone from Finance will pay you a visit. 147 00:12:12,340 --> 00:12:16,750 Previously, I knew that the club was mismanaged, 148 00:12:16,750 --> 00:12:19,140 I don’t know we are penniless. 149 00:12:19,140 --> 00:12:22,120 Next Monday is pay day. Manager Liang, 150 00:12:22,120 --> 00:12:24,260 we must trouble you to return to the Group to get the budget approved. 151 00:12:24,260 --> 00:12:25,240 Get the budget approved? 152 00:12:25,240 --> 00:12:26,730 Yes. Get the budget approved. 153 00:12:26,730 --> 00:12:28,930 Like...asking the parent company for money. 154 00:12:28,930 --> 00:12:31,510 I...I understand what you mean. 155 00:12:31,510 --> 00:12:34,050 But shouldn't wages be distributed on time? 156 00:12:34,050 --> 00:12:36,050 When we don’t live up to the expectations, we’ll be bullied. 157 00:12:36,050 --> 00:12:40,040 Our club is the only entity that requires budget approval every month by the parent company. 158 00:12:40,040 --> 00:12:44,220 The former manager quitted because she couldn’t endure the emotional hardship. 159 00:12:47,400 --> 00:12:48,280 Manager Liang, 160 00:12:48,280 --> 00:12:51,410 I have prepared all of this month's expenses and reimbursements for you. 161 00:12:51,410 --> 00:12:54,510 Do you need me to go with you? 162 00:12:57,900 --> 00:13:00,220 Forget it. You don't need to go with me. 163 00:13:00,220 --> 00:13:03,080 I can go myself. I am quite familiar with Y-Space Sport's Finance Department. 164 00:13:03,080 --> 00:13:05,870 Getting this done probably wouldn't be too difficult. 165 00:13:07,570 --> 00:13:11,880 Coach Wang, I must trouble you to send me the athletes' comprehensive information. 166 00:13:19,300 --> 00:13:20,550 [Jiang Jiaojiao] 167 00:13:20,550 --> 00:13:23,660 Jiang Jiaojiao, the club's pampered prince. 168 00:13:23,660 --> 00:13:26,810 As long as he's on court, everyone must abide by his beck and call. 169 00:13:26,810 --> 00:13:29,930 He's the classic athlete that was made from money. 170 00:13:29,930 --> 00:13:31,790 [Y-Space Sport Club’s prince, core team player, use his own money to turn professional player, 22 years old, dispensable in the tennis world, Jiang Jiaojiao.] 171 00:13:31,790 --> 00:13:35,300 Up until now, he spent more money on tennis than he made. 172 00:13:35,300 --> 00:13:38,330 There are no championship money can pay for his travel expenses. 173 00:13:38,330 --> 00:13:40,170 [Chen Zhe] 174 00:13:40,170 --> 00:13:41,760 He followed Jiaojiao here. 175 00:13:41,760 --> 00:13:44,740 Actually, he is more like a dead hard tennis fans. 176 00:13:44,740 --> 00:13:46,370 His training style follows his whims. 177 00:13:46,370 --> 00:13:47,630 When he's happy he'll play a little. 178 00:13:47,630 --> 00:13:49,690 he stops practicing when he’s tired. 179 00:13:49,690 --> 00:13:50,970 Look at his small frame. 180 00:13:50,970 --> 00:13:52,890 He joined the club only to exercise. 181 00:13:52,890 --> 00:13:54,480 Let's take a break. Let's take a break. 182 00:13:54,480 --> 00:13:56,430 Let me show you something cool. Come! 183 00:13:56,430 --> 00:13:59,010 Let me show you 184 00:13:59,010 --> 00:14:01,230 a pair of sunglasses that just arrived from France. 185 00:14:01,230 --> 00:14:03,360 Arrived on air transport. 186 00:14:05,450 --> 00:14:07,520 [Dai Yi] 187 00:14:07,520 --> 00:14:10,670 In terms of training, he's quite serious and comes everyday. 188 00:14:10,670 --> 00:14:13,840 Not only does he come for training, his mom comes along to pick up balls for him. ["Attitude Champion" in Educational Pursuits] 189 00:14:13,840 --> 00:14:16,650 Just to save him more time. 190 00:14:16,650 --> 00:14:19,960 But he's working so hard not to go professional, 191 00:14:19,960 --> 00:14:22,420 only to use tennis as a springboard for his educational pursuits. 192 00:14:22,420 --> 00:14:25,620 Equivalent to coming to the club as a means to prepare for the Collage Entrance Exams. 193 00:14:25,620 --> 00:14:27,690 As for the other club members... 194 00:14:27,690 --> 00:14:29,470 they're even worse than those three. 195 00:14:29,470 --> 00:14:32,490 There's no need to introduce them...right? 196 00:14:42,580 --> 00:14:44,790 Walk properly. Don't twist your foot. 197 00:14:44,790 --> 00:14:46,200 Hey, don't say that. 198 00:14:46,200 --> 00:14:48,130 Ever since I started running in the morning with you, 199 00:14:48,130 --> 00:14:49,900 I feel refreshed and energized every day. 200 00:14:49,900 --> 00:14:53,070 Isn't that right? I'm not a bad coach? 201 00:14:54,030 --> 00:14:56,870 Oh that's right. Have you gone to your job yet? How is it? 202 00:14:56,870 --> 00:15:00,430 It's..even worse than I imagined. 203 00:15:00,430 --> 00:15:02,890 The athletes are not good. Even the funds are lacking. 204 00:15:02,890 --> 00:15:05,440 In a bit, I'll need to go to Y-Space Sports to ask for money. 205 00:15:05,440 --> 00:15:08,340 It's okay. If nothing else, I'm here to back you up. 206 00:15:08,340 --> 00:15:10,660 You still have you dog walking job. 207 00:15:31,120 --> 00:15:34,550 Whether it's running, natural talent or physique, 208 00:15:34,550 --> 00:15:36,120 all his qualities are the best. 209 00:15:36,120 --> 00:15:39,110 Some people are born to be on the court. 210 00:15:39,110 --> 00:15:40,690 In the end 211 00:15:40,690 --> 00:15:43,300 he gave it up just like that. 212 00:15:44,140 --> 00:15:48,650 Don't you have any regrets or bitterness? 213 00:15:48,650 --> 00:15:52,290 I don't like hearing this. 214 00:15:52,290 --> 00:15:54,180 Rebound! 215 00:15:55,570 --> 00:15:57,500 Childish. 216 00:16:14,430 --> 00:16:15,380 Luoluo 217 00:16:15,380 --> 00:16:17,150 Sister You'an, why are you back? 218 00:16:17,150 --> 00:16:18,040 I'm looking for Sister Li. 219 00:16:18,040 --> 00:16:18,960 Sister Li. 220 00:16:18,960 --> 00:16:21,080 She just left. 221 00:16:21,080 --> 00:16:22,240 Impossible. 222 00:16:22,240 --> 00:16:23,960 We agreed to meet at ten. 223 00:16:23,960 --> 00:16:26,460 I do not know. 224 00:16:30,650 --> 00:16:32,550 Xiao Liu. 225 00:16:32,550 --> 00:16:34,970 Liang You'an? Why are you here? 226 00:16:34,970 --> 00:16:36,540 I'm looking for Sister Li to approve the budget. 227 00:16:36,540 --> 00:16:38,240 Is it convenient for me to wait for a while here. 228 00:16:38,240 --> 00:16:39,870 Go ahead. 229 00:17:22,710 --> 00:17:24,730 Liang You'an, it's our lunch time. 230 00:17:24,730 --> 00:17:26,070 You. 231 00:17:26,070 --> 00:17:28,620 Got it. 232 00:17:29,770 --> 00:17:31,510 Sorry to interrupt. 233 00:17:57,080 --> 00:17:59,850 Have something to eat. You'll be in a better mood. 234 00:18:01,360 --> 00:18:02,940 I am not hungry. 235 00:18:02,940 --> 00:18:04,930 Aren't you the most sought after person in this company? 236 00:18:04,930 --> 00:18:07,760 From what I see, you aren't doing very well. 237 00:18:08,730 --> 00:18:11,920 They made you wait the whole morning, aren't you angry? 238 00:18:15,420 --> 00:18:17,610 You have the world of time, take your time to wait. 239 00:18:17,610 --> 00:18:19,980 I have loads of work. 240 00:18:40,460 --> 00:18:42,150 Liang You'an, 241 00:18:42,150 --> 00:18:43,800 you're still here. 242 00:18:43,800 --> 00:18:45,120 You could have come tomorrow. 243 00:18:45,120 --> 00:18:46,720 I have confirmed the appointment with you. 244 00:18:46,720 --> 00:18:49,720 I'm used to doing things according to plan. 245 00:18:50,650 --> 00:18:52,760 Sister Li. 246 00:18:52,760 --> 00:18:54,830 This is our financial budget. 247 00:18:54,830 --> 00:18:57,750 Expenses from last month and planned budget for next month. 248 00:18:57,750 --> 00:19:00,910 Take a look. If there's no issues, please sign off. 249 00:19:00,910 --> 00:19:05,020 I'd never heard of a department in the company that gets a budget every month. 250 00:19:05,020 --> 00:19:07,420 How about this? If there's anything that needs to be adjusted, 251 00:19:07,420 --> 00:19:11,260 we should at least be allowed to batch sign it according to season, right? 252 00:19:11,260 --> 00:19:14,280 Liang, has it been too long since you've organized budgets? 253 00:19:14,280 --> 00:19:16,870 Look at how you taped this. It's all crooked. 254 00:19:16,870 --> 00:19:20,670 These sheets don't match up. I can't approve these. 255 00:19:24,580 --> 00:19:26,260 Oh, You'an. 256 00:19:26,260 --> 00:19:28,070 Why did you tape these yourself? 257 00:19:28,070 --> 00:19:30,790 Just ask me next time. I'll do it for you! 258 00:19:30,790 --> 00:19:32,860 Vice President Jie is so busy. 259 00:19:32,860 --> 00:19:35,500 Don't bother him too much. And don't do it yourself seither. 260 00:19:35,500 --> 00:19:37,560 Sure, thanks. 261 00:19:52,610 --> 00:19:54,780 I'm not trying to give you a hard time. 262 00:19:55,440 --> 00:19:58,210 There's formal procedures for anything dealing with money. 263 00:19:58,210 --> 00:20:00,490 Those like you who have just taken over 264 00:20:00,490 --> 00:20:02,240 have to fill in the holes first. 265 00:20:02,240 --> 00:20:04,740 Go ask Vice President Jiang Jie for special approval. 266 00:20:14,260 --> 00:20:16,340 I understood. 267 00:20:17,280 --> 00:20:18,860 Go on. 268 00:20:18,860 --> 00:20:21,910 [Marketing Department] 269 00:20:27,650 --> 00:20:29,350 Hello. 270 00:20:31,850 --> 00:20:34,740 Sister You'an! What brings you here? 271 00:20:34,740 --> 00:20:36,890 I'm here to see Vice President Jie. Is he back yet? 272 00:20:36,890 --> 00:20:39,680 He hasn't been back yet, how about you wait for a while? 273 00:20:39,680 --> 00:20:40,640 Fine. 274 00:20:40,640 --> 00:20:42,690 - I get you some drink. -Don't worry. 275 00:20:42,690 --> 00:20:46,030 I've had enough to drink. Do what you need to do. Don't worry about me. 276 00:20:47,940 --> 00:20:50,080 Vice President Jie is back. 277 00:20:53,940 --> 00:20:55,650 Sister You'an. 278 00:20:55,650 --> 00:20:57,380 The lunch appointment didn't go so well. 279 00:20:57,380 --> 00:20:59,170 He's not in a good mood right now. 280 00:20:59,170 --> 00:21:03,070 If you need to say something, you'd best wait a bit before going in. 281 00:21:03,070 --> 00:21:04,460 Fine. 282 00:21:25,210 --> 00:21:27,540 Vice President Jie. I know you don't want to see me. 283 00:21:27,540 --> 00:21:29,950 But I would still like to take up a bit of your time. 284 00:21:29,950 --> 00:21:33,980 Because Sister Li says I must get special approval for the over-expenditures left behind by the previous manager. 285 00:21:33,980 --> 00:21:35,580 Before I can retrieve the expenses 286 00:21:35,580 --> 00:21:37,760 for next month from the finance department. 287 00:21:37,760 --> 00:21:39,260 You'an. 288 00:21:39,260 --> 00:21:41,470 I can't approve that budget. 289 00:21:41,470 --> 00:21:42,980 This club 290 00:21:42,980 --> 00:21:46,190 is the project that loses the most money in the company. 291 00:21:46,190 --> 00:21:48,530 But my son Jiang Jiaojiao is a part of it. 292 00:21:48,530 --> 00:21:50,160 I have to steer clear of suspicion. 293 00:21:50,160 --> 00:21:53,040 How could I approve that budget for you? 294 00:21:53,040 --> 00:21:55,160 If it wasn't so hard, 295 00:21:55,160 --> 00:21:58,460 why would I have asked you to go to the club? 296 00:22:02,620 --> 00:22:05,020 You don't need to appease me with pretty words. 297 00:22:05,020 --> 00:22:06,140 Fine. 298 00:22:06,140 --> 00:22:07,650 I won't ask for your special approval. 299 00:22:07,650 --> 00:22:11,610 The club that everyone looks down on has now landed in my hands. 300 00:22:12,680 --> 00:22:14,930 I will manage it well. 301 00:22:14,930 --> 00:22:17,090 It's just a negative starting point, isn't it? 302 00:22:17,090 --> 00:22:18,710 Just like me. 303 00:22:18,710 --> 00:22:20,190 Back when I used to be a special assistant, 304 00:22:20,190 --> 00:22:24,230 I was like someone running endlessly on that treadmill. 305 00:22:24,230 --> 00:22:26,740 It looked like I never stopped to rest all day, 306 00:22:26,740 --> 00:22:28,710 but in reality I stayed in place and didn't move forward one bit. 307 00:22:28,710 --> 00:22:33,390 The most important thing is, even the slope and speed were all set for me by someone else. 308 00:22:33,390 --> 00:22:35,290 But now, 309 00:22:35,290 --> 00:22:38,360 I've experienced the happiness of running out there in the world. 310 00:22:38,360 --> 00:22:40,260 I'm thankful to a certain person 311 00:22:40,260 --> 00:22:42,410 for charging in by mistake 312 00:22:42,410 --> 00:22:45,390 and pulling out the plug from this treadmill for me. 313 00:23:12,240 --> 00:23:14,770 Why are the numbers off for this month's office consumables? 314 00:23:14,770 --> 00:23:18,450 What's wrong with them? You can only get half the amount of pens and notebooks. 315 00:23:18,450 --> 00:23:22,240 The company is cutting down on costs. Use them sparingly. 316 00:23:22,240 --> 00:23:24,930 Why didn't I hear about this? Everyone else in my department got theirs. 317 00:23:24,930 --> 00:23:27,570 That's why there's none left for you. 318 00:23:27,570 --> 00:23:29,590 Are you new here? 319 00:23:30,340 --> 00:23:32,980 Have you got your head on straight? 320 00:23:34,570 --> 00:23:36,040 What's her name? 321 00:23:36,040 --> 00:23:37,340 Right. 322 00:23:37,340 --> 00:23:40,540 The entry system is being upgraded, so you can't refresh your parking card either. 323 00:23:47,230 --> 00:23:49,560 Are you targeting on me, right?- 324 00:23:50,460 --> 00:23:52,320 - I complained about you. - Go ahead. 325 00:23:52,320 --> 00:23:54,750 My boss is in his office. 326 00:23:54,750 --> 00:23:58,280 Hey, who hired her? Who hired her? 327 00:23:59,670 --> 00:24:02,490 Fine, I am going right now. 328 00:24:02,490 --> 00:24:05,920 Come back, get your thing. 329 00:24:11,400 --> 00:24:13,190 Fine. 330 00:24:19,540 --> 00:24:22,780 [An Cong Wig Store] 331 00:24:24,060 --> 00:24:27,340 What's the occasion? Why are you drinking? Is it your birthday? 332 00:24:27,340 --> 00:24:29,540 Keep pretending. 333 00:24:29,540 --> 00:24:33,360 My birthday is on New Year's. It's not like you haven't celebrated with me before. 334 00:24:41,990 --> 00:24:45,530 Why are you drinking so fast? Trying to get yourself drunk? 335 00:24:46,690 --> 00:24:49,040 I'm not going to take care of you if you get drunk. 336 00:24:52,640 --> 00:24:54,880 Since you are retired. 337 00:24:55,500 --> 00:24:57,430 I am asking you. 338 00:24:59,990 --> 00:25:04,240 Back then, why you knew your mother. 339 00:25:04,240 --> 00:25:07,790 got sick and passed away, you stopped playing. 340 00:25:07,790 --> 00:25:10,770 Could you tell me the truth? 341 00:25:21,120 --> 00:25:24,630 Tong Lu's birthday. No wonder. 342 00:25:36,690 --> 00:25:38,240 Fine. 343 00:25:38,900 --> 00:25:42,100 I only say once, listen carefully. 344 00:25:42,100 --> 00:25:46,960 The first few years she was gone, my true, honest feeling was... 345 00:25:46,960 --> 00:25:49,200 Feeling carefree. 346 00:25:49,200 --> 00:25:51,750 That heavy burden on my back was finally gone. 347 00:25:51,750 --> 00:25:53,580 But on the inside, I still had one sliver of spirit in me. 348 00:25:53,580 --> 00:25:57,270 That's why I played so smoothly those first couple years. 349 00:25:58,570 --> 00:26:01,860 But then I found that letter under your bed. Did you know that? 350 00:26:07,100 --> 00:26:08,550 I did a lot of research. 351 00:26:08,550 --> 00:26:12,060 The greatest cause of her illness was not being happy. 352 00:26:12,750 --> 00:26:14,820 It was an emotional sickness. 353 00:26:14,820 --> 00:26:18,900 Maybe ever since I stopped getting first place. No, wait. 354 00:26:20,320 --> 00:26:23,970 Ever since I was born, I was already the root of her illness. 355 00:26:23,970 --> 00:26:27,850 - Chuan, don't think of it like that. - Do you dare say I'm wrong? 356 00:26:30,830 --> 00:26:33,200 The way I see it, 357 00:26:33,960 --> 00:26:37,250 it wasn't that she didn't want to drag us down. She just didn't want to forgive us. 358 00:26:37,960 --> 00:26:40,110 But I can understand. 359 00:26:42,200 --> 00:26:44,770 Not all parents... 360 00:26:45,660 --> 00:26:47,830 not all parents love their kids. 361 00:26:50,490 --> 00:26:52,540 Once I acknowledged that, I was fine. 362 00:27:14,800 --> 00:27:18,110 Chuan. Tong Lu's illness 363 00:27:18,110 --> 00:27:21,910 was her fate. It couldn't be changed. 364 00:27:22,570 --> 00:27:26,710 But badminton is something you played yourself for over a decade. 365 00:27:27,460 --> 00:27:30,890 Isn't it a pity to give up on it just like that? 366 00:27:53,040 --> 00:27:55,000 I went back to Y-Space today. 367 00:27:55,000 --> 00:27:58,350 You have no idea how fake that workplace is. 368 00:27:58,350 --> 00:28:01,820 The brilliance belongs to your position. Your value belongs to your work. 369 00:28:01,820 --> 00:28:05,410 Your position won't leave behind a single trace of you. 370 00:28:05,410 --> 00:28:08,740 If I was still on the fence before 371 00:28:08,740 --> 00:28:11,750 about whether or not leaving that position was a pity, 372 00:28:11,750 --> 00:28:14,670 then today, I feel fortunate! 373 00:28:19,220 --> 00:28:22,160 Even if your work is graded as an A, they will always grade you an E as a person. 374 00:28:22,160 --> 00:28:25,180 There's no such thing as being irreplaceable. Didn't he say? 375 00:28:25,180 --> 00:28:26,830 That I would have absolute control to make decisions there. 376 00:28:26,830 --> 00:28:30,650 Okay, then let's see whether or not I can do it. 377 00:28:30,650 --> 00:28:34,520 Don't take this wrong, but are you sure you haven't you picked up a hot potato there? 378 00:28:34,520 --> 00:28:39,480 What's wrong with that? My hands are empty anyways. What do I have to be afraid of? 379 00:28:39,480 --> 00:28:41,460 Have you decided what to do? 380 00:28:41,460 --> 00:28:43,360 I'm thinking. 381 00:28:50,400 --> 00:28:52,710 You might not think it's a pity, 382 00:28:52,710 --> 00:28:55,220 but I do... 383 00:28:56,190 --> 00:28:58,180 A pity... 384 00:29:05,370 --> 00:29:08,220 What a pity... 385 00:29:10,880 --> 00:29:13,320 Such a pity... 386 00:29:49,870 --> 00:29:52,920 [Tennis Athletes] 387 00:29:52,920 --> 00:29:54,500 [Tennis Athlete Videos] 388 00:30:25,630 --> 00:30:29,900 [Badminton athletes can't play tennis?] 389 00:30:29,900 --> 00:30:32,920 [Can Professional Badminton Athletes Play Tennis?] 390 00:30:32,920 --> 00:30:36,140 [If A Professional Badminton Athlete Can't Get Results, Can They Play Tennis?] 391 00:30:48,560 --> 00:30:51,220 [Young Space Tennis Club] 392 00:30:51,220 --> 00:30:53,580 Liang, you were looking for me? 393 00:30:53,580 --> 00:30:56,430 Coach Wang. Perfect timing. 394 00:30:58,730 --> 00:31:01,250 I created some forms and charts and wanted to ask you to help take a look 395 00:31:01,250 --> 00:31:04,220 and see if there's anything that needs to be improved or added. 396 00:31:04,220 --> 00:31:06,400 What's this? 397 00:31:06,400 --> 00:31:09,930 This week, I observed and noted the current state of the club, 398 00:31:09,930 --> 00:31:12,580 and created these daily practice record forms. 399 00:31:12,580 --> 00:31:15,550 Per my research, I found out that the best tennis club in the country 400 00:31:19,100 --> 00:31:21,270 as well as the coach's fame. 401 00:31:21,270 --> 00:31:23,830 I want the club to make profit as soon as possible. 402 00:31:23,830 --> 00:31:26,650 The key to this, is for the members to gain achievements. 403 00:31:26,650 --> 00:31:31,170 So now, the more effective method is to track their daily practice progress 404 00:31:31,170 --> 00:31:34,110 and put it on a black and white chart. 405 00:31:38,260 --> 00:31:39,750 Are you being serious? 406 00:31:39,750 --> 00:31:41,280 Of course. 407 00:31:55,760 --> 00:31:58,230 Okay. How about this? 408 00:31:58,230 --> 00:32:00,560 Take these forms with you. 409 00:32:00,560 --> 00:32:04,400 And explain it to the kids and coach. 410 00:32:06,630 --> 00:32:09,750 The movements the coach teaches, how much the players practice daily, 411 00:32:09,750 --> 00:32:12,420 I think these are all things that could be filled out on these charts. 412 00:32:12,420 --> 00:32:16,050 For example, whether the coach taught forehand or backhand today. 413 00:32:20,820 --> 00:32:23,350 whether you practiced upper or lower body fitness, 414 00:32:23,350 --> 00:32:28,570 these charts can serve as a way to supervise everyone's progress. 415 00:32:29,880 --> 00:32:32,090 Didn't my dad demote you down here? 416 00:32:32,090 --> 00:32:34,830 Just fake it. 417 00:32:34,830 --> 00:32:37,540 Why are you doing all this? 418 00:32:37,540 --> 00:32:39,060 I don't care either way. 419 00:32:39,060 --> 00:32:42,110 Do whatever you want, just don't make me practice. 420 00:32:42,110 --> 00:32:46,340 I came here to take it easy. If it doesn't work out, I'll go somewhere else. 421 00:32:47,450 --> 00:32:51,120 So we're all gathered here to chat? Nothing important? 422 00:32:51,120 --> 00:32:52,590 Nothing important. 423 00:32:52,590 --> 00:32:54,080 I'll go practice, then. 424 00:32:54,080 --> 00:32:56,090 Let's go. 425 00:32:57,730 --> 00:32:59,390 Let's go. 426 00:33:15,170 --> 00:33:18,270 Don't blame the kids for not budging. 427 00:33:18,270 --> 00:33:21,990 Leisure clubs and an athletic club are completely different. 428 00:33:21,990 --> 00:33:25,810 Those who play at athletic clubs are mostly kids who had it rough. 429 00:33:25,810 --> 00:33:29,070 They're playing for money, so they practice like they've got their lives on the line. 430 00:33:29,070 --> 00:33:31,630 The only thing they are allowed to think about is achieving results. 431 00:33:33,240 --> 00:33:37,590 The kids at leisure clubs who don't lack food and water? 432 00:33:37,590 --> 00:33:39,350 If they aren't feeling it, 433 00:33:39,350 --> 00:33:43,150 these charts aren't going to get them moving at all. 434 00:33:43,150 --> 00:33:46,220 I think you're absolutely right. 435 00:33:46,220 --> 00:33:48,540 These people are too used to being comfortable. 436 00:33:48,540 --> 00:33:52,310 They neither have the resolve to win, nor the motivation to work hard. 437 00:33:52,310 --> 00:33:57,030 Compared to real athletes, they're miles and miles away. 438 00:33:58,650 --> 00:34:01,220 Can you recruit a good one? 439 00:34:03,610 --> 00:34:06,950 I know of an athlete with innate talent and potential. 440 00:34:06,950 --> 00:34:08,650 I'd like you to take a look for me. 441 00:34:08,650 --> 00:34:10,470 See if it'll work. 442 00:34:10,470 --> 00:34:13,090 Fifty-four! Fifty-five! Fifty-six! 443 00:34:13,090 --> 00:34:15,830 Fifty-seven! Fifty-eight! Fifty-nine! 444 00:34:15,830 --> 00:34:19,650 The talented individual you mentioned plays badminton? 445 00:34:20,840 --> 00:34:22,610 Of course 446 00:34:25,290 --> 00:34:28,120 There's plenty who go from badminton into tennis. 447 00:34:28,120 --> 00:34:30,630 And some of them can actually get results. 448 00:34:30,630 --> 00:34:32,970 Which kid are you talking about? 449 00:34:32,970 --> 00:34:35,400 The bigger one in the middle. 450 00:34:36,240 --> 00:34:38,370 The middle one? 451 00:34:38,860 --> 00:34:40,580 The one hitting the ball. 452 00:34:41,020 --> 00:34:42,620 - The coach? - Yeah. 453 00:34:50,440 --> 00:34:52,240 I know you're not an expert, but 454 00:34:52,240 --> 00:34:55,420 I didn't know it was to this extent. 455 00:34:55,420 --> 00:34:57,780 How old is he? Twenty? 456 00:34:57,780 --> 00:35:00,480 Past twenty and trying to go from badminton to tennis? 457 00:35:01,450 --> 00:35:03,780 That's unheard of. 458 00:35:07,010 --> 00:35:08,750 I want him. 459 00:35:14,540 --> 00:35:17,310 You want me to play tennis at your club? 460 00:35:18,080 --> 00:35:19,940 Liang You'an 461 00:35:19,940 --> 00:35:22,190 Is it that you've made too much money off sports that 462 00:35:22,190 --> 00:35:23,810 You think too lightly of sports. 463 00:35:23,810 --> 00:35:25,670 You want someone who plays badminton 464 00:35:25,670 --> 00:35:27,860 to teach your tennis team? 465 00:35:29,000 --> 00:35:30,980 There's another reason. 466 00:35:30,980 --> 00:35:33,110 I don't want you to leave the scene like this. 467 00:35:33,110 --> 00:35:34,680 If you can join us, 468 00:35:34,680 --> 00:35:38,510 those kids would have a benchmark. Or at the very least, someone as reference. 469 00:35:38,510 --> 00:35:41,280 You are the best professional athlete I know. 470 00:35:41,280 --> 00:35:43,600 I'm not professional anymore. 471 00:35:43,600 --> 00:35:45,680 Besides, it's a tennis club. 472 00:35:45,680 --> 00:35:47,440 I play badminton. 473 00:35:47,440 --> 00:35:51,530 But from ages 8 to 10, the sport you played was tennis. 474 00:35:51,530 --> 00:35:53,050 You even found that out? 475 00:35:53,050 --> 00:35:54,300 You really targeted me. 476 00:35:57,230 --> 00:36:00,320 I think you wanted to choose tennis. 477 00:36:00,320 --> 00:36:02,240 But because of your mother, 478 00:36:02,240 --> 00:36:04,810 you could only choose badminton, correct? 479 00:36:11,920 --> 00:36:14,030 You said it yourself. 480 00:36:16,770 --> 00:36:18,740 It's been over ten years, so I've long forgotten it, okay? 481 00:36:18,740 --> 00:36:21,430 It's better if you have. Then you can start from the beginning. 482 00:36:21,430 --> 00:36:24,220 Each kid at the club is a sardine that has it comfortable. 483 00:36:24,220 --> 00:36:26,550 I need the most fierce 484 00:36:26,550 --> 00:36:29,050 I need the most fierce catfish to stir them up. 485 00:36:29,050 --> 00:36:31,560 I've been in this line of work for a long time. 486 00:36:31,560 --> 00:36:35,440 I know what a professional athlete looks like. Song Sanchuan, you're really talented. 487 00:36:35,440 --> 00:36:38,790 I believe that fire in your heart was not extinguished. 488 00:36:40,830 --> 00:36:42,720 Right? 489 00:36:49,480 --> 00:36:51,440 Okay, then tell me. 490 00:36:53,550 --> 00:36:56,170 One catfish that's 22-years-old, 491 00:36:57,120 --> 00:36:58,900 change his direction. 492 00:36:59,690 --> 00:37:01,440 Is it possible? 493 00:37:11,600 --> 00:37:14,910 In the past, there was no precedent like this. 494 00:37:19,620 --> 00:37:21,650 But you're Song Sanchuan. 495 00:37:21,650 --> 00:37:24,690 If it were anyone else, I wouldn't even dare to think about it. 496 00:37:24,690 --> 00:37:28,010 Did you know that I didn't tell you the rankings of the assessment that day. 497 00:37:28,010 --> 00:37:31,260 But I can tell you today. In every assessment, your ranking was better than Jin Yi. 498 00:37:31,260 --> 00:37:33,800 You've even exceeded the majority of athletes. 499 00:37:33,800 --> 00:37:35,250 Liang You'an, 500 00:37:35,250 --> 00:37:38,360 I retired because I wanted to. 501 00:37:38,360 --> 00:37:41,390 If you still really care about this, 502 00:37:41,390 --> 00:37:43,730 or you want to compensate for it, 503 00:37:43,730 --> 00:37:45,680 you really don't need to. 504 00:37:47,840 --> 00:37:51,180 I know that you have a mental knot. 505 00:37:51,180 --> 00:37:53,240 You believe you've been given up on 506 00:37:53,240 --> 00:37:55,490 by your mother, 507 00:37:55,490 --> 00:37:57,290 by your team, 508 00:37:57,290 --> 00:37:59,560 by badminton. 509 00:37:59,560 --> 00:38:02,400 You might not believe me if I say it. 510 00:38:02,400 --> 00:38:04,990 I have ten years over you, but it's nothing much. 511 00:38:04,990 --> 00:38:07,550 I've had little decision-making power. 512 00:38:08,620 --> 00:38:12,060 Did you know I decided to leave Y-Space Sports 513 00:38:12,060 --> 00:38:14,770 because I heard what you said. 514 00:38:15,650 --> 00:38:18,530 "Sometimes it's braver to give up than to continue on." 515 00:38:18,530 --> 00:38:19,970 So I left. 516 00:38:19,970 --> 00:38:22,940 I didn't care about what other people thought and joined the tennis club. 517 00:38:22,940 --> 00:38:24,920 It's also because you said 518 00:38:24,920 --> 00:38:27,030 "A lot of things that people fear, 519 00:38:27,030 --> 00:38:29,070 are created on their own." 520 00:38:30,280 --> 00:38:31,770 I thought it was weird. 521 00:38:34,630 --> 00:38:38,530 I was moved by your most simple and straightforward words. 522 00:38:41,230 --> 00:38:43,120 What I said 523 00:38:44,750 --> 00:38:46,810 really affected you that much? 524 00:38:47,770 --> 00:38:51,360 What I was moved by was the courage hidden beneath your words. 525 00:38:51,360 --> 00:38:53,790 Those are the things, 526 00:38:53,790 --> 00:38:57,110 I lost more quickly than collagen between the ages of 20 and 30. 527 00:38:57,110 --> 00:39:01,730 It was also my first time becoming a manager at a tennis club. 528 00:39:01,730 --> 00:39:04,810 So I really want to invite you to try with me. 529 00:39:04,810 --> 00:39:06,500 What if we can do it? 530 00:39:06,500 --> 00:39:08,240 Besides, on the tennis court 531 00:39:08,240 --> 00:39:11,160 there will never be 18 to 18. 532 00:39:29,390 --> 00:39:31,030 Hands? 533 00:39:43,720 --> 00:39:45,110 The grilled fish is here. 534 00:39:49,610 --> 00:39:51,290 Your small face is already red and toasty. 535 00:39:51,290 --> 00:39:53,120 In the time it took for me to grill fish, you didn't go easy on the drinks. 536 00:39:53,120 --> 00:39:56,820 Don't worry about me. You should drink less. You and your alcohol tolerance. 537 00:39:59,350 --> 00:40:00,790 I have something to tell you. 538 00:40:00,790 --> 00:40:02,550 What is it? 539 00:40:02,550 --> 00:40:06,140 You see... 540 00:40:06,140 --> 00:40:10,310 The team gave you living and food expenses. 541 00:40:10,310 --> 00:40:12,090 How much you make didn't have anything to do with me. 542 00:40:12,090 --> 00:40:15,810 Now that you're back, I have to take care of your living and food costs. 543 00:40:15,810 --> 00:40:17,870 Isn't this.... 544 00:40:17,870 --> 00:40:19,780 Just in terms of living expenses 545 00:40:19,780 --> 00:40:22,350 shouldn't you take care of some of it? 546 00:40:24,630 --> 00:40:27,040 I was waiting for this. 547 00:40:27,040 --> 00:40:28,610 Here. 548 00:40:31,280 --> 00:40:33,040 The two of us thought the same way. 549 00:40:35,670 --> 00:40:38,950 But look at you, look at you. You went specially to the bank to get cash? 550 00:40:38,950 --> 00:40:40,670 Cash is good. 551 00:40:40,670 --> 00:40:42,640 You can hold it and it has weight. 552 00:40:42,640 --> 00:40:44,620 There's no sincerity in transferring it over the phone. 553 00:40:44,620 --> 00:40:46,770 You have a ceremony. 554 00:40:46,770 --> 00:40:49,650 It's quite romantic, kid. 555 00:40:49,650 --> 00:40:52,550 Small–Small–Small...take a smaller sip. 556 00:40:53,750 --> 00:40:56,020 Small–Small–Small. 557 00:40:58,730 --> 00:41:00,670 Do you have something on your mind? 558 00:41:00,670 --> 00:41:03,130 That you're getting yourself drunk? 559 00:41:04,220 --> 00:41:05,830 I know. 560 00:41:06,510 --> 00:41:09,530 Why you're asking me for living expenses. 561 00:41:09,530 --> 00:41:11,420 I want to save face. 562 00:41:11,950 --> 00:41:13,690 If I still don't give you this money, 563 00:41:13,690 --> 00:41:16,500 I would be ashamed to continue to live in your fake hotel. 564 00:41:19,580 --> 00:41:22,310 Do you also think I'm quite useless? 565 00:41:23,070 --> 00:41:26,110 It's been so many years since I was eighteen. 566 00:41:26,110 --> 00:41:28,990 It's still like I'm not an adult. 567 00:41:31,570 --> 00:41:34,950 I'm with my fake dad on this second floor. 568 00:41:34,950 --> 00:41:37,430 If I wasn't reminded today, 569 00:41:38,920 --> 00:41:41,330 I would've forgotten that when I was younger, 570 00:41:46,250 --> 00:41:48,480 I applied for the tennis team. 571 00:41:50,200 --> 00:41:51,770 On Mondays, Wednesdays, and Fridays, 572 00:41:51,770 --> 00:41:54,650 I'd be forced to practice badminton. Tuesdays and Thursdays, 573 00:41:54,650 --> 00:41:57,280 I'd sneak off and practice tennis. 574 00:41:59,330 --> 00:42:01,040 Why is your wrist so strong? 575 00:42:01,040 --> 00:42:04,720 Because these two sports are not the same. 576 00:42:04,720 --> 00:42:06,230 Later, she found out. 577 00:42:06,230 --> 00:42:08,520 So my tennis racket was broken. 578 00:42:08,520 --> 00:42:10,840 Her original words were... 579 00:42:11,570 --> 00:42:13,670 You are my son. 580 00:42:13,670 --> 00:42:16,200 You must get a trophy through badminton. 581 00:42:17,870 --> 00:42:19,970 Then I had to practice properly. 582 00:42:20,690 --> 00:42:22,650 As I kept playing, 583 00:42:24,040 --> 00:42:25,820 she was gone. 584 00:42:29,060 --> 00:42:30,780 It's fine. 585 00:42:31,310 --> 00:42:33,530 What I want to say 586 00:42:35,010 --> 00:42:36,700 is that I've thought it through. 587 00:42:37,830 --> 00:42:40,280 I want to go to the tennis club. 588 00:42:41,980 --> 00:42:43,930 I want to go from badminton to tennis. 589 00:42:45,730 --> 00:42:47,750 You'an's? 590 00:42:48,410 --> 00:42:52,190 Wait, let me talk to you about this. 591 00:42:52,190 --> 00:42:55,000 At age 22, going from badminton to tennis? 592 00:42:55,000 --> 00:42:58,110 There's no precedent in the whole world. 593 00:42:58,610 --> 00:43:00,610 I will be the precedent. 594 00:43:02,150 --> 00:43:11,010 credit 595 00:43:19,080 --> 00:43:22,420 ♫ If we don't talk about worldly principles ♫ 596 00:43:22,420 --> 00:43:27,490 ♫ Let your emotions run free, stop running from them ♫ 597 00:43:27,490 --> 00:43:32,940 ♫ Do you want to go down the path ahead of you? ♫ 598 00:43:32,940 --> 00:43:36,310 ♫ If all the reason and emotion ♫ 599 00:43:36,310 --> 00:43:41,000 ♫ realize the answer was you in the end ♫ 600 00:43:41,000 --> 00:43:46,160 ♫ How resolute do I have to be for you to believe it's true ♫ 601 00:43:46,160 --> 00:43:50,190 ♫ We're always thinking about how to do this ♫ 602 00:43:50,190 --> 00:43:53,170 ♫ In order to not make any mistakes ♫ 603 00:43:53,170 --> 00:43:56,690 ♫ That type of carefulness ♫ 604 00:43:56,690 --> 00:44:00,700 ♫ Is so rare to find ♫ 605 00:44:03,030 --> 00:44:07,160 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 606 00:44:07,160 --> 00:44:09,590 ♫ I'm by your side ♫ 607 00:44:09,590 --> 00:44:12,670 ♫ I dare to put the whole world aside ♫ 608 00:44:12,670 --> 00:44:16,740 ♫ Listening to you say, it's alright, you've got me ♫ 609 00:44:16,740 --> 00:44:20,990 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 610 00:44:20,990 --> 00:44:23,380 ♫ I want to be in your heart ♫ 611 00:44:23,380 --> 00:44:26,550 ♫ I'm not afraid to stand still here ♫ 612 00:44:26,550 --> 00:44:30,820 ♫ Every time I look back, you're there ♫ 613 00:44:30,820 --> 00:44:34,950 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 614 00:44:34,950 --> 00:44:37,220 ♫ I want to be in your heart ♫ 615 00:44:37,220 --> 00:44:40,490 ♫ I dare to abandon the whole world ♫ 616 00:44:40,490 --> 00:44:44,410 ♫ Listening to you say, it's alright, you've got me ♫ 617 00:44:44,410 --> 00:44:48,770 ♫ You will be loved, you will be loved ♫ 618 00:44:48,770 --> 00:44:51,210 ♫ I want to be in your heart ♫ 619 00:44:51,210 --> 00:44:54,560 ♫ I'm not afraid to stand still here ♫ 620 00:44:54,560 --> 00:44:58,550 ♫ Every time I look back, you're there ♫ 621 00:44:58,550 --> 00:45:04,140 ♫ I will become that person ♫ 622 00:45:04,140 --> 00:45:07,930 ♫ The one who's brave for you ♫ 623 00:45:07,930 --> 00:45:12,160 ♫ The one who will protect you ♫ 624 00:45:12,160 --> 00:45:18,560 ♫ I will become that person ♫ 625 00:45:18,560 --> 00:45:21,950 ♫ Walking towards you with a smile ♫ 626 00:45:21,950 --> 00:45:25,460 ♫ Saying I'm not afraid of the hardships, because there's ♫ 627 00:45:25,460 --> 00:45:32,650 ♫ Nothing but you ♫